This translation is provided for information only. In the event of any discrepancy, the Spanish version prevails.
Legal notice
Last updated: 27/10/2026
1. Owner's identification details
In accordance with Article 10 of Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), we inform you that the website 4yourparty.eu, under the For Your Party brand (hereinafter, “the website”), is owned by:
| Owner / company name | MEN, S.A.U. |
| NIF | A08208498 |
| Registered office | Pereda, 56 · 08930 Sant Adrià de Besòs (Barcelona) · Spain |
| ekomon@ekomon.net | |
| Registration details | Registered in the Barcelona Commercial Register, [COMPLETAR: tomo, folio y hoja] |
For Your Party (4yourparty.eu) is a brand of MEN, S.A.U.
2. Purpose
The website allows you to browse and buy personalised cups, glasses, sports bottles and cycling bottles for parties, events and businesses, and submit your personalisation design using our online design tool, also managed by MEN, S.A.U.
Purchases are governed by the Terms of sale. Personal data processing is explained in the Privacy policy, and the use of cookies and similar technologies in the Cookie policy.
3. Terms of use
Access to the website is unrestricted and free of charge. Users undertake to use the website and its content appropriately, in accordance with the law, good faith and public policy, and not to:
- use it for unlawful purposes or in ways that infringe third-party rights;
- submit through the design tool images, logos or text for which they do not hold the rights, or whose content is unlawful, offensive, discriminatory or contrary to law;
- damage, overload or prevent the normal operation of the website, or attempt to access restricted data or areas.
4. Intellectual and industrial property
The website's content (text, photographs, graphic design, logos, trade marks and code) belongs to MEN, S.A.U. or third parties who have authorised its use, and is protected by intellectual and industrial property legislation. Its reproduction, distribution, communication to the public or adaptation without express permission is prohibited, except for personal and private use.
Designs, logos and images submitted by customers to personalise their products remain the customer's property. Customers warrant that they hold the necessary rights to use them and authorise us to use them exclusively to manufacture their order (and, only with their express permission, to display it as an example).
5. Liability
The owner is not liable for damage arising from technical interruptions, connection errors or misuse of the website by third parties, or for the content of third-party websites accessible through links. Links to other websites are provided for information only.
Product images are for illustration purposes. Printed colours may vary slightly from their appearance on screen.
6. Applicable law and jurisdiction
This legal notice is governed by Spanish law. For any dispute relating to the website, the parties submit to the courts having jurisdiction under the law. If the user is a consumer, the courts of their place of residence will have jurisdiction.